Аномальные морозы в США

Из-за аномальных холодов и непрерывных метелей - транспортный коллапс в США. Средний запад страны в плену арктического циклона. Затруднено движение и на земле, и в воздухе. Из-за плохой видимости и сильных порывов ветра со снегом приходится отменять рейсы. Пассажиры вынуждены часами ждать в залах аэровокзалов. У тысяч школьников - каникулы. Фермеры уже подсчитывают объемы нанесенных метелью убытков. В условиях рекордных морозов и обледенения полей часть урожаев спасти не удастся. Больше всего от непогоды страдают жители Аляски. Там из-за лавины от цивилизации отрезан портовый город Валдиз. Метели заблокировали дороги, и спасатели не могут помочь 4-м тысячам жителей.