Горящие торфяники не дают дышать украинцам

Ирпень в дыму. Уже неделю жители городка под Киевом не могут дышать полной грудью. Утром и вечером город окутан торфяным чадом. Сейчас горит несколько гектаров чернозема. Когда его укротят спасатели? Вот вопрос, на который пока не могут дать ответа.

Поваленные столетние деревья, черное пятно, которое приближается вглубь леса, и много воды - такая страшная, апокалиптическая картина под Ирпенем. Здесь уже неделю горит торф.

Игорь Шумик, корреспондент:

- Гасять вогонь, як можуть. Пожежні рукави кидають згори і просто поливають торфяники, головне завдання натепер - не пустити вогонь у ліс.

Спасатели укрощают тление, но вслепую, потому что самые большие очаги скрывает верхний слой земли. Поэтому одолеть огненную торфяную угрозу невозможно.

Олег Ляхевич, руководитель пожарно-спасательного поста:

- Гасимо 5 день, изначально площадь була  десь 3 гектара було, зараз залишок 1 гектар. Прогари есть по повметра, місцями 50, ми добре його заливаємо.

Ветер гонит дым в ближайшие дома. Люди не могут открыть окна - днем ​​из-за страшной жары, а ночью из-за едкого ядовитого смога.

- Дишать нема чим на вулиці, горить круто.

- Вітром як повертається - дихати нема чим, запах такий, шо невозможно, шо глаза їсть.

- Даже до городів доходить, оці костри горить постоянно.

Светлана каждое утро идет на работу вдвоем с едкими испарениями, торфяной дым разъедает глаза и просто не дает дышать полной грудью и работать в полную силу.

Светлана, продавец:

- Нема чим дихати, йдеш на роботу - задихаєшся, двері відкриває, вікна, весь дим у хаті, в комнаті дихати нема чим, сіро, утром йдеш - тут сіро кругом.

Не выдерживают торфяных пожаров и животные. Виталий выгуливает свою собаку в середине дня, потому что утром боится дыма.

Игорь Шумик, корреспондент:

- Найбільше страждають від торфяних пожеж люди, у яких хворі легені, серце, або ж алергики. Тому медики найперше радять їм хоча б використовувати ось такі марлеві пов'язки.

Во время горения торфа в воздух попадают метан, сажа, окись углерода. Вадим неделю не отходит от матери - у женщины невероятно повышено давление.

Вадим, житель Ирпеня:

- Ну так мама говорить, що тяжело, давленіє скачет, как пройдет утром, уже неделю, даже больше.

Вместе с гектарами земель огонь съедает и деньги, только неделя тушения пожара в Ирпене уже стоила 800 литров топлива.

Леонид Малыш, руководитель отдела Ирпенского городского совета:

- Дуже багато, якщо казать про гроші, то за рік може з'їсти до 200 тисяч гривень, так, це багато грошей...

Не только Ирпень, в огне вся Украина, именно сейчас пик торфяных пожаров на здешних черноземах. Минимум 300 гектаров уже тлеют. Выгорает весь торф, образуя полости.

Сергей Зибцев, руководитель центра мониторинга пожаров Восточноевропейского региона:

- Фактично пожежа розвивається як колба - зверху вона вузька, знизу широка, розширюється у підземних горизонтах, це дуже небезпечно, тому що люди можуть провалитися, не видно, де власне горить.

Загореться торф может мгновенно, от брошенного окурка или спички. Огонь проникает внутрь и благодаря кислороду тлеет, вода и даже снег здесь не помогут, останавливает высокую тепмературу только минеральный грунт.

Сергей Зибцев, руководитель центра мониторинга пожаров Восточноевропейского региона:

- В залежності від шару торфу, скільки потужність торфу, стільки вигорає повністю, або метр, або 2 метри, і дуже небезпечно, можна туда провалитися, джерело горіння та температура може бути до 300-400 градусів.

Когда ирпенцы вдохнут полной грудью? Спасатели обещают справиться с огнем до выходных. Впрочем, жители надеются на дождь и падение температуры.