Справжнє правосуддя. Смертельне правосуддя

Кейн і його команда борються з новою хвилею криміналу – у Сіетлі з'явилося нове злочинну угрупування, що називає себе "Нова надія". Один з поліцейських впроваджується в цю зграю й команда Кейна виходить так само на слід серійного маніяка-ґвалтівника. Але операція з затримки провалюється. До того ж, армійського друга Кейна, ветерана війни, що страждає посттравматичним синдромом, підозрюють в убивстві безневинних людей зі снайперської гвинтівки. Жителі Сіетла в жаху, громадськість обурена, й команді Кейна доведеться застосувати всі сили й навички, щоб кров не захлиснула вулиці міста.