У наступному випуску:
Вуличний художник, який використовує стіни міських будівель, як полотна, не раз успішно уникав переслідувань поліцейських. Олівер є одинаком, адже так простіше і зручніше зберігати свою анонімність і продовжувати творити. Хлопцем зацікавлюється група злочинців, яким не вистачає одного учасника.
Вони роблять йому пропозицію увійти до складу банди - герой картини "Афера Олівера Твіста" погоджується на співпрацю, але для початку йому необхідно навчитися злодійському мистецтву. У цьому йому допомагають інші бандити. Їх керівник планує пограбування - він хоче вкрасти дорогу картину. Її власник колись обдурив чоловіка і позбавив його всього, а зараз настав час помсти. Олівер швидко вливається в нову компанію, заводить друзів і закохується, але не передбачає, що в критичний момент все піде не за планом - у всьому виною стане зрада.
